;Файл локализации: Русский ;Перевел: Кутлиахметов Руслан ;Дополнил и откорректировал: Лактионов Иван (Ivan Laktionov) ;---------------------------------------------------------------------------- ;При переводе этого файла, следуйте следующим правилам: ; 1) заменяйте текст внутри двойных кавычек ; 2) '\r\n' - символы возврата каретки и новой строки ; 3) '&' этот символ позволяет использовать горячие клавиши, если укажите его перед определенным символом ; 4) двойной амперсанд '&&' выведет просто символ '&' ; 5) {0}, {1}, {0:xxxx} являются полями для заполнения и должны оставаться как в английской версии файла. ;Любая строка, начинающаяся с символа точки с запятой ( ; ), игнорируется ;Значение переменной следует вводить в двойных кавычках, предшествуют двойным кавычкам пробел и знак равенства [Пример: Переменная = "Перевод" ;Язык : Русский ;---------------------------------------------------------------------------- SyMenu_LanguageFileVersion = "7.00" SyMenu_SpecifyFolder = "Укажите правильную папку" SyMenu_EmptyFolder = "Пустая папка" SyMenu_ExtensionManagerCantStart = "Менеджер Расширений не может быть запущен из-за ограничений операционной системы или антивирусной программы." SyMenu_GenericErrorTitle = "SyMenu - Ошибка" SyMenu_GenericError = "Ошибка" SyMenu_FileCorruptedError = "Файл {0} повреждён" SyMenu_UnauthorizedAccessException = "SyMenu не может получить доступ к конфигурационным файлам. Возможно, вы запускаете программу с устройства только для чтения или у вас ограничен доступ к файлу. В этом случае необходимо повысить уровень доступа в Настройки - Разрешить SyMenu." SyMenu_UnauthorizedAccessExceptionCheckFile = "Проверьте разрешения файла:" SyMenu_SyContainer_classNameDescription = "Каталог" SyMenu_SyLabel_classNameDescription = "Ярлык" SyMenu_SyLabel_defaultName = "<Ярлык>" SyMenu_SySeparator_classNameDescription = "Разделитель" SyMenu_SySeparator_defaultName = "<Разделитель>" SyMenu_RootItem = "Основной каталог" SyMenu_SyFolder_classNameDescription = "Каталог" SyMenu_SyLink_classNameDescription = "Адресс сайта разработчика" SyMenu_SyProgramCmd_classNameDescription = "Программа" SyMenu_SyDocument_classNameDescription = "Документ" SyMenu_SyRootItem_classNameDescription = "Основное меню" SyMenu_SyWinCmd_classNameDescription = "Команда" SyMenu_NoPrograms = "Нет зарегистрированных программ." SyMenu_Shortcut = "Ярлык" SyMenu_Description = "Описание" SyMenu_Information = "Информация" SyMenu_Path = "Путь" SyMenu_Url = "Сайт разработчика" SyMenu_Command = "Команда" SyMenu_Hidden = "Скрыт" SyMenu_Maximized = "Развернуть" SyMenu_Minimized = "Свернуть" SyMenu_ReadOnlyDeviceUnavailableFeature = "Эта функция недоступна, потому что папка SyMenu '{0}' доступна только для чтения." SyMenu_License = "Лицензия" FormGeneric_Ok = "О&К" FormGeneric_Exit = "&Закрыть" FormGeneric_ExitWithShift = "&Закрыть с отключением автозапуска" FormGeneric_Cancel = "&Отменить" FormGeneric_Save = "&Сохранить" FormGeneric_Yes = "&Да" FormGeneric_No = "&Нет" FormGeneric_Stop = "&Стоп" FormGeneric_Mandatory = "Это поле обязательное" KeyLoggerHook_enableKLLabel = "Включить логирование клавиатуры" KeyLoggerHook_disableKLLabel = "Отключить логирование клавиатуры" ExtensionManagerService_enableExtManagerLabel = "Включить Менеджер расширений" ExtensionManagerService_disableExtManagerLabel = "Отключить Менеджер расширений" ExtensionManager_Tooltip_Title = "Менеджер расширений, добавляет пользовательские программы" ExtensionManager_Tooltip_Activated = "Активированы:" ExtensionManager_Tooltip_NotActivated = "Отключены:" FormExtensionManager = "SyMenu Менеджер расширений" FormExtensionManager_lblOpenWithTitle = "Вы хотите открыть этот файл?" FormExtensionManager_extensionManagerErrorTitle = "Ошибка Менеджера расширений" FormExtensionManager_extensionManagerError = "Менеджер расширений потерпел неудачу, при редактировании: {0}" Autoexec_TooltipTitle = "Программы в автозапуске" FormConfiguration_ToolTipText_NotImplemented = "Не реализовано" FormConfiguration_lblWorkingDir = "Рабочий каталог" FormConfiguration_lblEnvironmentVariables = "Переменные окружения" FormConfiguration_lblEnvironmentVariablesTooltip = "Вы можете задать для этого элемента переменные окружения.\r\nВы можете переназначить системные переменные (APPDATA, LOCALAPPDATA, ProgramData, ProgramFiles...) или создать собственные.\r\nТакже поддерживаются относительные ссылки и универсальный идентификатор (#~:\).\r\nВы можете закомментировать линию, всего лишь нужно перед строкой указать символ #.\r\nПеременная должна быть расположена на одной строке.\r\n\r\n#Пример переменных окружения:\r\nTEMP=.\Temp\r\nAPPDATA=.\LocalRoaming" FormConfiguration_lblPathIcon = "Путь к иконке" FormConfiguration_btnPathIconTooltip = "Выбрать свою иконку" FormConfiguration_btnPathTooltip = "Нажмите для выбора элемента" FormConfiguration_btnVersion = "Обновить версию программы" FormConfiguration_btnDescription = "Обновить описание программы" FormConfiguration_btnFolderSelector = "Выбрать иконку для папок" FormConfiguration_btnFaviconDownload = "Скачать из Интернета иконку для веб-сайта" FormConfiguration_lblName = "Имя" FormConfiguration_chkRunAsAdmin = "Запуск с админ правами" FormConfiguration_chkOutputCmd = "Команды в консоль" FormConfiguration_chkOutputCmdTooltip = "Показывать результат выполнения команды в консоли Windows\r\nНе совместимо с 'Автозапуск при старте'" FormConfiguration_chkCreateDesktopShortcut = "Ярлык на рабочий стол" FormConfiguration_chkCreateDesktopShortcutTooltip = "Создать временный ярлык этой программы на рабочем столе при запуске SyMenu.\r\nЯрлык будет удалён при закрытии SyMenu" FormConfiguration_chkAutoExecuteOnStart = "Автозапуск при старте" FormConfiguration_chkAutoExecuteOnClose = "Автозапуск при выходе" FormConfiguration_chkOneInstanceOnly = "Только одна копия" FormConfiguration_chkOneInstanceOnlySuppressNotification = "Скрыть уведомления" FormConfiguration_chkOneInstanceOnlyTooltip = "Запустить программу в одном экземпляре" FormConfiguration_chkSearchableFolder = "Поиск в папке" FormConfiguration_chkSearchableFolderTooltip = "Разрешать поиск файла будет в папке и подпапках" FormConfiguration_chkLinkableFolder = "Отображать как ссылку" FormConfiguration_chkLinkableFolderTooltip = "Если активировано, то нажатие на элемент открывает папку, иначе при наведении на элемент открывается выпадающее меню с содержимым папки." FormConfiguration_chkSeparateLauncher = "Разделить контейнер" FormConfiguration_chkSeparateLauncherTooltip = "Включите для открытия элементов этого контейнера в отдельном окне" FormConfiguration_lblPath = "Путь" FormConfiguration_lblWincommand = "Команда" FormConfiguration_chkAdvanced = "Дополнительные параметры" FormConfiguration_chkAdvancedTooltip = "Настроить расширенные параметры среды окружения для данного элемента" FormConfiguration_tabPageAdvancedParams = "Расширенные" FormConfiguration_tabPageAdditionalParams = "Дополнительно" FormConfiguration_lblParam = "Параметры запуска (при необходимости заключать в кавычки)" FormConfiguration_lblDescription = "Описание" FormConfiguration_lblShortcut = "Горячие клавиши" FormConfiguration_lblRun = "запуска(ов)" FormConfiguration_lblVersion = "Версия программы" FormConfiguration_lblWindowStyle = "Стиль Window" FormConfiguration_lnkProgramUrlVisit = "Перейти по ссылке" FormConfiguration_picInfoShortcutTitle = "Горячие клавиши программы" FormConfiguration_picInfoShortcut = "Установите курсор в поле ввода текста и нажмите желаемое сочетание клавиш. \r\nДопустимыми модификаторами являются клавиши: CTRL, ALT, SHIFT и кнопка Windows. \r\nПроверьте, чтобы менеджер горячих клавиш был запущен в меню Настройки -> Клавиши -> Отслеживать нажатия клавиш быстрого доступа" FormConfiguration_picInfoAutoExecuteOnStartTooltip = "Разрешает автоматическое выполнение текущего элемента во время загрузки SyMenu.\r\nВы можете ограничить автозапуск на конкретных компьютерах, указав их имена в текстовом поле ниже\r\n(используйте запятую, точку с запятой или пробел в качестве разделителя)" FormConfiguration_picInfoAutoExecuteOnCloseTooltip = "Разрешает автоматическое выполнение текущего элемента во время выхода из SyMenu.\r\nВы можете ограничить автозапуск на конкретных компьютерах, указав их имена в текстовом поле ниже\r\n(используйте запятую, точку с запятой или пробел в качестве разделителя)" FormConfiguration_chkAutoExecuteUAC = "Определяет, будет ли элемент выполнен в обычном или в расширенном режиме.\r\nЕсли SyMenu работает в режиме с расширенными правами, элемент наследует привилегии, независимо от настройки." FormConfiguration_lblFirstStart = "Это ваш первый запуск Symenu.\r\nНажмите 'Получить новые программы' из в меню, или добавьте приложение, перетащив его в поле слева через меню эУправление элементами' - 'Импорт нескольких программ' для наиспользования." FormConfiguration_lblEntityDescription = "Описание объекта" FormConfiguration_fileToolStripMenuItem = "&Файл" FormConfiguration_resetToolStripMenuItem = "&Сбросить" FormConfiguration_saveToolStripMenuItem = "&Сохранить" FormConfiguration_saveExitToolStripMenuItem = "Сохранить и &Закрыть" FormConfiguration_menuImport = "Импорт нескольких программ" FormConfiguration_menuOrphans = "Найти не существующие ярлыки" FormConfiguration_menuAddLabelContext = "Добавить ярлык" FormConfiguration_menuAddSeparatorContext = "Добавить разделитель" FormConfiguration_itemManagerToolStripMenuItem = "Управление &элементами" FormConfiguration_advancedToolStripMenuItem = "&Дополнительно" FormConfiguration_helpToolStripMenuItem = "&Помощь" FormConfiguration_autorunInfoToolStripMenuItem = "Создать Autorun.inf" FormConfiguration_aboutSyMenuToolStripMenuItem = "О программе SyMenu" FormConfiguration_creditsSyMenuToolStripMenuItem = "Благодарности" FormConfiguration_helpSyMenuToolStripMenuItem = "Помощь по SyMenu" FormConfiguration_donationToolStripMenuItem = "Поддержать проект через Paypal" FormConfiguration_facebookToolStripMenuItem = "SyMenu в Facebook" FormConfiguration_linkedInToolStripMenuItem = "SyMenu в LinkedIn" FormConfiguration_updateSyMenusToolStripMenuItem = "Проверить обновления SyMenu" FormConfiguration_optionsToolStripMenuItem = "Настройки" FormConfiguration_visitSyMenusToolStripMenuItem = "Сайт SyMenu" FormConfiguration_visitForumToolStripMenuItem = "Форум SyMenu" FormConfiguration_visitChangelogToolStripMenuItem = "Открыть страницу истории версий" FormConfiguration_chkExtensionManager = "Расширения файлов" FormConfiguration_chkExtensionManagerTooltip = "Менеджера Расширений SyMenu позволяет создавать ассоциации указанных расширений файлов и программ, с ними работающих" FormConfiguration_btnSave = "Сохранить" FormConfiguration_btnSaveTooltip = "Сохранить текущие настройки меню" FormConfiguration_btnResetForm = "Сбросить" FormConfiguration_btnResetTooltip = "Сбросить до последних сохранённых настроек меню" FormConfiguration_btnDonateTooltip = "Пожертвовать на развитие SyMenu" FormConfiguration_btnSaveExit = "Сохранить и &Закрыть" FormConfiguration_btnSaveExitTooltip = "Сохранить текущую конфигурацию меню и выйти" FormConfiguration_btnExecuteItem = "Запустить" FormConfiguration_btnExecuteElevatedItem = "Запустить элемент в расширенном режиме" FormConfiguration_btnOpenFolderItem = "Открыть каталог, содержащий данный элемент" FormConfiguration_btnRunAsItem = "Выполнить текущий элемент под другим пользователем" FormConfiguration_btnPropertiesItem = "Показать свойства элемента" FormConfiguration_statusLabelDiskSpace_Working = "Запуск..." FormConfiguration_statusLabelDiskSpace_DiskSpace = "На диске {0} свободно {1:0.0} из {2:0.0}GB" FormConfiguration_statusLabelNetworkDrive = "Сетевое устройство" FormConfiguration_openFileDialog_Icon = "Выберите файл иконки или файл, который содержит иконку" FormConfiguration_openFileDialog_SelectFile = "Выберите файл" FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectFolder = "Выберите каталог" FormConfiguration_folderBrowserDialog_SelectWorkingDir = "Выберите рабочий каталог" FormConfiguration_msg_RemoveItemAndChildren = "Вы уверены что хотите удалить '{0}' элементов и все их содержимое?" FormConfiguration_msg_Remove = "Удалить" FormConfiguration_msg_HideItemAndChildren = "Вы действительно хотите скрыть пункт '{0}' и все подпункты?" FormConfiguration_msg_Hide = "Скрыть" FormConfiguration_msg_ErrorExt = "Неверный формат расширения" FormConfiguration_msg_ErrorInvalidUrl = "Неверная ссылка. Поддерживаемые URL начинаются с http:// или https:// или ftp:// или www." FormConfiguration_menuAddProgramContext = "Добавить программу" FormConfiguration_menuAddDocumentContext = "Добавить документ" FormConfiguration_menuAddWinCmdContext = "Добавить команду Windows" FormConfiguration_menuAddFolderContext = "Добавить ссылку на папку" FormConfiguration_menuAddUrlContext = "Добавить Ссылку на сайт" FormConfiguration_menuAddContainerContext = "Добавить каталог" FormConfiguration_menuRemoveContext = "Удалить (DEL)" FormConfiguration_menuResetContext = "Сбросить (DEL)" FormConfiguration_menuHideContext = "Скрыть (F3)" FormConfiguration_menuUnhideContext = "Отобразить (F3)" FormConfiguration_menuCloneContext = "Дублировать" FormConfiguration_menuEmphasizeContext = "Выделить (F4)" FormConfiguration_menuUnemphasizeContext = "Снять выделение (F4)" FormConfiguration_menuExpandAll = "Раскрыть все папки (F11)" FormConfiguration_menuCompressAll = "Свернуть все папки (F12)" FormConfiguration_menuUpLevel = "Переместить на уровень выше (F8)" FormConfiguration_menuOrderAZ = "Сортировать от А до Я (F9)" FormConfiguration_menuOrderZA = "Сортировать от Я до А (F10)" FormConfiguration_msg_UpToDateVersion = "Вы используете самую последнюю версию" FormConfiguration_msg_AutorunInfTitle = "Создание файл Autorun.inf" FormConfiguration_msg_AutorunInfTitleError = "Ошибка создания файла Autorun.inf" FormConfiguration_msg_AutorunInfOnlyInRemovableDrives = "Создание файла Autorun.inf возможно только для сменных носителей." FormConfiguration_msg_AutorunInfAlreadyExists = "Autorun.inf уже существует. Желаете заменить старый файл на новый?" FormConfiguration_msg_AutorunInfCreationSuccessful = "Autorun.inf успешно создан." FormConfiguration_gesture = "Жесты" FormConfiguration_lblSelectGesture = "Выберите жест для этой программы" FormConfiguration_picInfoGestures = "Выберите жест из следующего списка.\r\nВы сможете запустить '{0}', нажав настроенную кнопку мыши и выполнить жест курсором.\r\nАктивация этой возможности может испортить нормальное поведение нажатий кнопок мыши." FormConfiguration_Copy = "Копировать" FormConfiguration_CopyTip = "Нажмите CTRL для создания копии" FormConfiguration_DisabledFeature = "Функция не будет работать, поскольку она отключена в основных настройках." FormLicense = "SyMenu Начальная настройка" FormLicense_btnAccept = "&Применить" FormLicense_btnDecline = "&Отказаться" FormLicense_btnNext = "&Далее" FormLicense_chkAccept = "Я &согласен и принимаю лицензионное соглашение" FormLicense_lblImportant = "ВАЖНО! Установив этот флажок и нажав кнопку Применить, вы принимаете условия этого лицензионного соглашения и соглашаетесь соблюдать их." FormLicense_chkAcceptPrivacy = "Я &принимаю это условие" FormLicense_lblImportantPrivacy = "ВАЖНО! Установив флажок ниже и нажав Принять, Вы принимаете политику конфиденциальности, условия лицензии и согласны соблюдать их." FormLicense_lblLangSelection = "Выберите предпочитаемый вами язык из списка ниже." FormLicense_chkUpdatedVersion = "Проверять наличие новой версии при запуске" FormLicense_lblGenericOptions = "Выберите предпочитаемые настройки. Вы всегда можете изменить эти настройки позже через форму конфигурирования SyMenu." FormLicense_chkEnableShortcut = "Включить менеджер горячих клавиш\r\nПо умолчанию для SyMenu CTRL+F1, для поиска SHIFT+CTRL+F1" FormLicense_chkEnableStartMenuButton = "Изменить кнопку меню 'Пуск'" FormLicense_chkEnableGestures = "Включить менеджер жестов\r\nПо умолчанию: Правая кнопка мыши + стрелка вниз" FormLicense_lblFontSize = "Установите нужный размер шрифта" FormCredential = "SyMenu Полномочия" FormCredential_lblUserName = "Имя пользователя" FormCredential_lblPassword = "Пароль" FormCredential_lblDomain = "Домен" FormCredential_lblCredentialTitle = "Добавьте учетную запись для запуска программ под другим пользователем" FormCredential_msg_RunAsWithoutCredentials = "Для 'Запустить как...' необходимо задать альтернативный набор учетных данных." FormUpdater = "SyMenu Обновление" FormUpdater_lblNewVersion = "Вы используете SyMenu версии: {0}\r\nНовая версия: {1}" FormUpdater_lblUpdateAdvise = "SyMenu может автоматически установить новую версию вместо старой.\r\nЖелаете обновить программу сейчас?" FormUpdater_lblUpdateAdviseOnReadOnlyUnit = "SyMenu не может автоматически установить новую версию, потому что в данный момент работает в режиме только для чтения" FormUpdater_error = "Ошибка обновления. Пожалуйста загрузите и обновите SyMenu вручную." FormUpdater_updaterExeNotFound = "'SyMenu.Updater.exe' не найден. Автоматическое обновление невозможно." FormUpdater_versionNotAvailable = "У вас последняя версия программы." FormUpdater_proxyAuthenticationRequired = "Произошла ошибка при проверке новой версии. Ваш прокси требует авторизации. Для настройки прокси перейдите в меню Дополнительно -> Настройка прокси." FormUpdater_erroInOnlineCheck = "Произошла ошибка при проверке новой версии." FormOptions = "SyMenu Настройки" FormOptions_btnCancel = "Отменить" FormOptions_btnApply = "Применить" FormOptions_btnProxy = "Настройка прокси" FormOptions_btnStartMenuResetPosition = "Сбросить" FormOptions_chkSplashScreen = "Показывать заставку при запуске" FormOptions_chkStartMenuButton = "Показывать плавающую иконку" FormOptions_chkStartMenuButtonShowOnHover = "Показывать при наведении курсора мыши" FormOptions_chkUpdatedVersion = "Проверка обновлений *" FormOptions_chkOverlayedTaskIcon = "Показывать букву диска на значке в панели задач " FormOptions_chkOverlayRandomColor = "Случайный цвет буквы диска" FormOptions_chkEnableShortcut = "Отслеживать нажатия клавиш быстрого доступа" FormOptions_chkLogSyMenu = "Журнал SyMenu" FormOptions_chkLogSyMenuTooltip = "Активирует ведение журнала SyMenu.\r\nВы сможете просматривать полный отчет в файле SQLite, расположенном в папке Log." FormOptions_chkLogActivities = "Журнал действий" FormOptions_chkLogActivitiesTooltip = "Активирует ведение журнала действий SyMenu.\r\nВы сможете просматривать полный отчет в файле SQLite, расположенном в папке Log." FormOptions_chkBackupConfiguration = "Резервная копия файлов настроек" FormOptions_chkTooltipTextTaskbarIcon = "Текст всплывающей подсказки значка на панели задач" FormOptions_picTooltipTextTaskbarIconTooltip = "Вы можете установить свое сообщение, которое будет отображаться в виде всплывающей подсказки на панели задач.\r\n\r\nМожно использовать переменные:" FormOptions_chkEnableGestures = "Включить менеджер жестов" FormOptions_lblMouseButtonGesture = "Кнопка мыши:" FormOptions_rdbMouseButtonMiddle = "Средняя" FormOptions_rdbMouseButtonRight = "Правая" FormOptions_grpGestureList = "Выберите жест SyMenu" FormOptions_grpPopupMenu = "Горячие клавиши SyMenu" FormOptions_lblShortcutForMenu = "Горячая клавиша для SyMenu" FormOptions_lblShortcutForSearch = "Горячая клавиша для поиска" FormOptions_chkExtensionManager = "Менеджер расширений" FormOptions_chkAutoexec = "Автозапуск *" FormOptions_chkConfirmOnClose = "Подтверждать выход" FormOptions_chkIncludeHostMenu = "Поиск в меню 'Пуск' Windows" FormOptions_rdbSearchSyItem = "Искать только в названиях элементов" FormOptions_rdbSearchSyItemAndDescription = "Искать в названиях и описаниях элементов" FormOptions_chkSearchInsideNames = "Искать только в именах элементов" FormOptions_chkSearchOrderedByExecutionCounter = "Сортировать по частоте использования" FormOptions_lblHostItemNumber = "Количество отображаемых элементов" FormOptions_chkTooltipOnItem = "Показывать всплывающую подсказку элемента" FormOptions_grpTooltipInformation = "Информация в сплывающей подсказке" FormOptions_chkLargeItem = "Показывать большие элементы в меню поиска" FormOptions_grpLargeItemInformation = "Большие элементы" FormOptions_chkLargeSyItem = "SyItem" FormOptions_chkLargeHostItem = "Меню 'Пуск' Windows" FormOptions_chkLargeIndexedFolder = "Индексированная папка" FormOptions_chkLargeFileSystem = "Файловая система" FormOptions_chkRecentSyItems = "Запустить недавно использованные элементы" FormOptions_lblRecentItemNumber = "Показывать количество недавно используемых элементов" FormOptions_chkTooltipShortcut = "Ярлык" FormOptions_chkTooltipDescription = "Описание" FormOptions_chkTooltipPath = "Путь" FormOptions_chkTooltipWindowsCommand = "Команды Windows" FormOptions_chkAutorunOnWindowsLogin = "Запускать SyMenu при входе в Windows" FormOptions_chkAutorunOnWindowsLoginUAC = "Определяет, будет ли SyMenu запущен с обычными или повышенными правами." FormOptions_chkShowSystemHiddenFileFolder = "Показывать скрытые системные файлы и папки" FormOptions_tabPageGeneral = "Общие" FormOptions_tabPageEvents = "События" FormOptions_tabPageMainMenu = "Меню" FormOptions_tabPageSearch = "Поиск" FormOptions_tabPageLanguage = "Язык" FormOptions_tabPageSystem = "Система" FormOptions_tabPageHotKeys = "Клавиши" FormOptions_tabPageTheme = "Тема" FormOptions_lblAvailableLanguages = "Доступные языки" FormOptions_lblStartupSettings = "Функции, доступные при запуске SyMenu" FormOptions_lblWindowsStartupSettings = "Функции доступные при запуске Windows (делает SyMenu не портативным)" FormOptions_lblClosingSettings = "Функции, срабатывающие при закрытии SyMenu" FormOptions_lblStartupException = "* Не выполнится, если при запуске SyMenu зажать SHIFT" FormOptions_lblClosingException = "* Не выполнится, если при закрытии SyMenu зажать SHIFT" FormOptions_lblSystemInformation = "Информация о системе" FormOptions_lblComputerName = "Имя компьютера" FormOptions_lblOSName = "Операционная система" FormOptions_lblUserName = "Имя пользователя" FormOptions_lblProcessor = "Процессор" FormOptions_lblSyMenuItems = "Количество элементов SyMenu" FormOptions_lblDelayAutoexec = "Интервал запуска (секунд)" FormOptions_lblSyPrograms = "Программ" FormOptions_lblSyWinCommand = "Команд" FormOptions_lblSyWebLink = "Интернет ссылок" FormOptions_lblSyFolderLink = "Ссылок на каталоги" FormOptions_lblSyDocument = "Документов" FormOptions_lblSySeparator = "Разделителей" FormOptions_lblSyLabel = "Ярлыков" FormOptions_lblMenuPosition = "Позиция меню" FormOptions_rdbCenterScreenPosition = "По центру экрана" FormOptions_rdbMousePosition = "Рядом с мышью" FormOptions_rdbLeftCenterScreenPosition = "Слева от центра экрана" FormOptions_rdbLeftUpperScreenPosition = "Слева вверху экрана" FormOptions_rdbLeftLowerScreenPosition = "Слева внизу экрана" FormOptions_rdbRightCenterScreenPosition = "Справа от центра экрана" FormOptions_rdbRightUpperScreenPosition = "Справа вверху экрана" FormOptions_rdbRightLowerScreenPosition = "Справа внизу экрана" FormOptions_lblMarquee = "Прокрутка длинных названий" FormOptions_rdbMarqueeNever = "Никогда" FormOptions_rdbMarqueeAlways = "Всегда" FormOptions_rdbMarqueeOnFocus = "При наведении" FormOptions_MarqueeTooltipTitle = "Прокрутка длинных названий элементов" FormOptions_MarqueeTooltip = "'Никогда' - полностью отключает прокрутку;\r\n'Всегда' - всегда прокручивает длинные элементы вправо и останавливает их, когда указатель наведен на название;\r\n'При наведении' - прокручивает длинные названия только при наведении указателя." FormOptions_btnThemePreset1 = "Серый" FormOptions_btnThemePreset2 = "Оливковый" FormOptions_btnThemePreset3 = "Голубой" FormOptions_btnThemePreset4 = "Черный" FormOptions_btnThemePreset5 = "Оранжевый" FormOptions_btnThemePreset6 = "Белый" FormOptions_grpPresets = "Стандартные стили" FormOptions_lblColorTitle = "Заголовок" FormOptions_lblColorForeground = "Элемент" FormOptions_lblColorLabel = "Цвет ярлыка" FormOptions_lblColorBackgroundImage = "Фон иконок" FormOptions_lblColorGradient1 = "1й градиент фона" FormOptions_lblColorGradient2 = "2й градиент фона" FormOptions_lblColorBorder = "Рамка окна" FormOptions_lblColorSeparator = "Разделитель" FormOptions_lblColorSelectorGradient1 = "1й градиент выделения" FormOptions_lblColorSelectorGradient2 = "2й градиент выделения" FormOptions_lblColorSelectorBorder = "Рамка выделения" FormOptions_grpTransparency = "Прозрачность" FormOptions_grpFontSize = "Размер шрифта" FormOptions_chkShowMenuShadow = "Показывать тень" FormOptions_chkSkinOnForms = "Шаблоны Тем" FormOptions_lblApplicationIcons = "Настраиваемая иконка программы" FormOptions_applicationIcons = "Настраиваемая иконка" FormOptions_applicationIconDefault = "Нажмите, чтобы сменить иконку по умолчанию (поддерживаются: .exe, .dll, .ico файлы)." FormOptions_applicationIconCustom = "Нажмите, чтобы вернуть иконку по умолчанию." FormOptions_btnFullListProgram = "Весь список" FormOptions_saveItemsReport = "Сохранить отчет." FormOptions_menuStructure = "Структура меню" FormOptions_tabPageStructure = "Структура" FormOptions_picInfoMenuStructure = "Вы можете выбрать предпочитаемую структуру меню.\r\nБазовая структура показывает только основные встроенные функции, в то время как расширенная показывает все." FormOptions_rdbMenuStructureBase = "Базовой" FormOptions_rdbMenuStructureAdvanced = "Продвинутой" FormOptions_lblResetStructure = "Сбросить структуру меню до" FormOptions_lblMenuStructureLibrary = "Доступные элементы" FormOptions_msg_LangFileTitleError = "Ошибка в файле локализации" FormOptions_msg_LangFileDefaultError = "Вышла новая версия файла локализации '{0}'." FormOptions_msg_LangFileCustomError = "Доступна новая версия файла локализации: {0}.\r\nПожалуйста, скачайте файл с веб-сайта SyMenu.\r\nЕсли вы желаете открыть сайт SyMenu сейчас, нажмите ОК, иначе Отмена." FormOptions_msg_LangFileNotFound = "'{0}' файл перевода не найден в каталоге локализаций SyMenu {1}.\r\nПожалуйста, скачайте его в пакете SyMenu.\r\nНажмите ОК для открытия сайта SyMenu сейчас, или выберите Отмена." FormOptions_msg_LangNotOfficialTitle = "Не официальный перевод" FormOptions_msg_LangNotOfficial = "Перевод на {0} язык устаревший и не полный. Если вы знаете {0} и английский язык и хотите стать переводчиком SyMenu, дайте нам знать через сайт SyMenu. Спасибо!" FormProxy = "SyMenu Прокси" FormProxy_picInfoPassword = "Ваш пароль будет сохранён в открытом виде в файле настроек SyMenu. Указывайте его на свой страх и риск." FormProxy_lblTitle = "Настройка прокси" FormProxy_btnDeleteSelected = "Удалить" FormProxy_btnAddNew = "Добавить" FormProxy_lblName = "Идентификатор" FormProxy_lblUrl = "Адрес прокси" FormProxy_lblUserName = "Имя пользователя" FormProxy_lblPassword = "Пароль" FormCommand_btnRepeat = "Повторить команду" FormCommand_btnExit = "Закрыть" FormCommand_lblExecutionState_Wait = "Команда выполняется. Пожалуйста, ждите..." FormCommand_lblExecutionState_Completed = "Команда выполнена" FormCommand_btnExternalCmd = "Выполнить в консоли" FormTaskBar_elevatedModeTooltip = "SyMenu запущен в режиме администратора." FormTaskBar_notifyIconText = "Щелкните правой кнопкой мыши по иконке, для открытия SyMenu" FormTaskBar_notifyIcon1Wait = "Подождите пока SyMenu загрузит элементы" FormTaskBar_textBoxSearch = "Поиск..." FormTaskBar_textBoxSearchTooltip = "Нажмите F3 для переключения между поиском в SyMenu или в файловой системе" FormTaskBar_firstTimeOnSyMenu = "Это ваш первый запуск SyMenu.\r\nНажмите на значок SyMenu и выберите 'Инструменты - получить новые приложения", чтобы добавить новые программы из репозитория SyMenu, или выберите 'Инструменты - Конфигурация" для получения дополнительных параметров." FormTaskBar_mainAlert1 = "Для работы SyMenu требуется .NET Framework не ниже 2.0." FormTaskBar_mainAlert2 = "SyMenu уже запущен." FormTaskBar_mainAlert3 = "SyMenu не может быть запущен из указанного места.\r\nЕсли указан сетевой путь, обозначьте устройство как сетевое, для обхода этого ограничения." FormTaskBar_mainAlert4 = "SyMenu был обновлён.\r\nЕсли хотите просмотреть историю версий на сайте SyMenu нажмите ОК, иначе - Отмена." FormTaskBar_menuStart = "Поиск элементов" FormTaskBar_syMenuItems = "Элементы SyMenu" FormTaskBar_mycomputerItems = "Мой компьютер" FormTaskBar_hostPcItems = "Программы Windows" FormTaskBar_controlPanelItems = "Панель управления" FormTaskBar_hostPcTools = "Инструменты Windows" FormTaskBar_menuTools = "Инструменты" FormTaskBar_menuConfiguration = "Настройки" FormTaskBar_menuRecentFiles = "Недавние файлы" FormTaskBar_menuMostExecutedFile = "Частые программы" FormTaskBar_menuUpdate = "Проверить обновления" FormTaskBar_menuReload = "Перезагрузить" FormTaskBar_menuAutoexecOnStart = "Автозапуск при старте" FormTaskBar_menuSPS = "Получить новые программы" FormTaskBar_menuSPSUpdateAvailable = "Доступны новые обновления" FormTaskBar_menuSPSTooltip = "Загрузка новых приложений и управление добавленными" FormTaskBar_menuCheckRunningApplications = "Проверить запущенные программы" FormTaskBar_menuElevation = "Запустить SyMenu от администратора" FormTaskBar_menuChangelog = "История изменений" FormTaskBar_menuSyMenuTooltip = "Открыть окно конфигурирования" FormTaskBar_menuElevationTooltip = "Повысить права SyMenu в Windows Vista и старше" FormTaskBar_menuChangelogTooltip = "Открыть сайт SyMenu для просмотра списка изменений в текущей версии." FormTaskBar_menuUpdateTooltip = "Проверить обновления текущей версии SyMenu." FormTaskBar_menuReloadTooltip = "Перезагрузить все элементы SyMenu из файла настроек." FormTaskBar_menuActionModifier = "Действие модификатора" FormTaskBar_menuPlaceholder = "Пользовательские элементы" FormTaskBar_menuNoUserItemConfigured = "Нет настроенных программ" FormTaskBar_menuNoUserItemConfigureTooltip = "Выберете в меню 'Получить новые программы' для добавления приложений из репозитория SyMenu, или выберите 'Настройка' для выбора вариантов." FormTaskBar_menuExit = "Закрыть" FormTaskBar_msg_NoAutoexecProgramOnStart = "Опция 'Автозапуск при старте' разрешена, но ни одного элемента пока не настроено." FormTaskBar_msg_NoAutoexecProgramOnClose = "Опция 'Автозапуск при закрытии' разрешена, но ни одного элемента пока не настроено." FormTaskBar_Action_Run = "Запустить элемент" FormTaskBar_Action_OpenFolder = "Открыть папку" FormTaskBar_Action_RunAs = "Запустить как" FormTaskBar_Action_Properties = "Свойства файла" FormTaskBar_Action_ConfigureItem = "Настроить элемент" FormTaskBar_Action_WebPage = "Веб-страница" FormTaskBar_Action_LocalHelp = "Документация" FormTaskBar_Action_Delete = "Удалить элемент" FormTaskBar_Action_DeleteConfirm = "Подтверждаете удаление?" FormTaskBar_TooltipAction_Run = "Нажмите на любой элемент SyMenu, чтобы выполнить указанное действие.\r\n(или зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_TooltipAction_OpenFolder = "Нажмите на любой каталог SyMenu, чтобы открыть его \r\n(зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_TooltipAction_RunAs = "Нажмите на любой элемент SyMenu, чтобы запустить его \r\nс соответствующей учетной записью \r\n(зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_TooltipAction_Properties = "Нажмите на любой элемент SyMenu чтобы посмотреть его настройки \r\n(зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_TooltipAction_RunElevated = "Нажмите на любой элемент, чтобы выполнить его с привилегиями администратора\r\n(зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_TooltipAction_RunElevatedDisabled = "Режим администратора недоступен, потому что SyMenu \r\nуже работает в режиме с правами администратора\r\n(зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_TooltipAction_ConfigureItem = "Нажмите на любой элемент, чтобы открыть его настройки в окне Настроек\r\n(зажмите CTRL чтобы изменить режим)" FormTaskBar_recent_NoFile = "Нет последнего файла" FormTaskBar_mostExecutedFile_NoFile = "Нет выполненного файла" FormTaskBar_searchFileSystem_NoFolder = "Нет папок для поиска" FormTaskBar_searchFileSystemSyFolder_Title = "{0} файлов найдено в {1} папках" FormTaskBar_searchFileSystemRaw_Title = "{0} файлов и {1} папок найдено" FormTaskBar_Confirm = "Подтверждение" FormTaskBar_ConfirmExit = "Хотите выйти из SyMenu?" FormOrphans = "SyMenu Поиск не существующих ярлыков" FormOrphans_lblTitle = "Программы без существующего файла запуска" FormOrphans_btnExportList = "Экспорт" FormOrphans_btnDeleteSelected = "Удалить" FormOrphans_noOrphansNode = "Элементов с ошибками в путях не обнаружено" FormOrphans_msg_exportFileError = "При создании несвязного списка элементов, возникла ошибка." FormOrphans_msg_exportFile = "Файл списка элементов с ошибками создан в {0}" FormImport = "SyMenu Импорт" FormImport_btnRootPathTooltip = "Выберите корневой каталог, из которого SyMenu будет импортировать программы" FormImport_folderBrowserDialog_SelectFolder = "Выберите каталог для сканирования" FormImport_chkCheckAll = "Отметить все" FormImport_chkUncheckAll = "Снять все" FormImport_chkCheckUpToLevel = "Отметить все до уровня ->" FormImport_btnScanFolders = "&Сканировать" FormImport_btnImport = "&Импорт" FormImport_lblDestinationContainer = "Каталог назначения SyMenu:" FormImport_rootFolder = "Корневой каталог" FormImport_lblPathToScan = "Путь для сканирования:" FormImport_lblIgnorePattern = "Исключать по шаблонам:" FormImport_lblBatchImport = "Пакетный импорт элементов в SyMenu" FormImport_picInfoBatchImport = "Укажите корневую папку для сканирования для каждого исполняемого файла.\r\nПосле окончания сканирования вы можете выбрать файлы, которые хотите импортировать в SyMenu.\r\n\r\nШаблоны игнорирования позволяют исключить файлы с определенными именами." FormImport_msg_noApplication = "Отметьте по крайней мере одну программу, чтобы начать процесс импорта" FormCredits = "SyMenu - Благодарности" LaunchCommandHelper_msg_FileDoesntExists = "Файл {0} не существует.\r\n" LaunchCommandHelper_msg_FolderDoesntExists = "Каталог {0} не существует.\r\n" LaunchCommandHelper_msg_OnlyOneInstance = "Программа {0} уже запущена.\r\nПрограмма помечена как 'Запускать только одну копию', поэтому SyMenu не может её запустить.\r\n" LaunchCommandHelper_msg_LinkIncorrect = "Ссылка {0} имеет не корректный формат." LaunchCommandHelper_msg_CmdIncorrect = "Системная команда {0} некорректна." LaunchCommandHelper_msg_UserUnknown = "Указанные параметры учетной записи не верны" LaunchCommandHelper_msg_ErrorInLaunchProgram = "SyMenu - Ошибка в команде" WebServicesHelper_msg_ConnectionUnavailable = "Подключение к сайту SyMenu не возможно в данный момент" PluginHelper_Plugin = "Плагин" PluginHelper_Author = "Автор" PluginHelper_BrokenPlugin = "Плагин '{0}' повреждён." PluginHelper_BlockedPlugin = "Плагин '{0}' был отключен, потому что заблокирован.\r\nОткройте свойства файла в Windows и нажмите кнопку 'Unblock' или обратитесь к руководству SyMenu для решения проблемы.\r\n\r\nРазблокируйте файл:\r\n{1}" PluginHelper_GetMore = "Получить больше плагинов" FormSPS = "SyMenu - Менеджер программ" FormSPS_ReleasedDate = "Дата выпуска" FormSPS_btnAddProgram = "Установить" FormSPS_btnUpdateProgram = "Обновление" FormSPS_btnRemoveProgram = "Удалить" FormSPS_btnMultiProgram = "&Загрузить все" FormSPS_btnFilterSearch = "Поиск" FormSPS_btnToggleFiltersTooltip = "Показать/скрыть фильтры" FormSPS_chkLicense = "При установке, я соглашаюсь с лицензионным соглашением" FormSPS_chkHashtagsFromCategoryTooltip = "Во время установки / обновления добавляется в описание категорий программы в виде хэштегов" FormSPS_lblDependencies = "Зависимость" FormSPS_lblLinkGetAppsOnline = "Обновить список программ" FormSPS_lblLinkEmptyTrashTooltip = "Очистить папку "Удаленные" для установки новой версии программы." FormSPS_chkAutoTrashTooltip = "Автоматически очищать корзину при выходе, если включено." FormSPS_lblLinkPublisher = "Нажмите, чтобы посетить сайт разработчика" FormSPS_lblLinkReportBroken = "Связь с автором" FormSPS_lblLinkReportBrokenTooltip = "Нажмите для уведомления обозревателя об ошибке установки новой версии программы" FormSPS_lblPublisher = "Разработчик" FormSPS_lblLinkVirusTotalTooltip = "Нажмите для открытия детального отчёта на VirusTotal.com" FormSPS_lblLinkVirusTotal = "Отчёт VirusTotal" FormSPS_VirusTotalHederTooltip = "Частота сканирования VirusTotal.com" FormSPS_ActionAddProgram = "будет установлено" FormSPS_ActionUpdateProgram = "будет обновлено" FormSPS_ActionDeleteProgram = "будет удалено" FormSPS_ActionCancelProgram = "Нажмите для отмены" FormSPS_lblStealth = "Скрытый режим" FormSPS_lblDownloadUrl = "Ссылка загрузки" FormSPS_lblNotes = "Примечание" FormSPS_lblNewSPS = "Для {0} SPS выпущены обновления" FormSPS_rdbInstallInRoot = "Устанавливать все новые программы в главное меню" FormSPS_rdbInstallInFolder = "Устанавливать все новые программы в папки по категориям" FormSPS_rdbInstallInSuite = "Устанавливать все новые программы в папку под названием пакета программ" FormSPS_rdbInstallInSuiteAndFolder = "Устанавливать все новые программы в папку под названием пакета программ и в подпапки их категорий" FormSPS_ProgramStatus = "Статус" FormSPS_ProgramCategory = "Категория" FormSPS_ProgramPackageSize = "Размер" FormSPS_ProgramPackageFile = "Файл пакета" FormSPS_ProgramStatusAdded = "Добавлено" FormSPS_ProgramStatusDiscontinued = "Прекращено" FormSPS_ProgramStatusUpdatable = "Обновление" FormSPS_ProgramStatusAvailable = "Доступно" FormSPS_AddProgram = "Добавить программу" FormSPS_RemoveProgram = "Удалить программы" FormSPS_AddProgramOnline = "Скачать с веб-сайта" FormSPS_AddProgramOffline = "Добавить с компьютера" FormSPS_UpdateProgramOnline = "Обновить из сети" FormSPS_UpdateProgramOffline = "Обновить из локального файла" FormSPS_ForceUpdateOnline = "Принудительное обновление с веб-сайта" FormSPS_GetOfflinePackage = "Загрузить пакет на компьютер" FormSPS_ErrorOccurredForProgram = "Произошла ошибка при установке {0}" FormSPS_ErrorOccurred = "Произошла ошибка" FormSPS_MultiProgramTooltip = "Используя флажки Вы можете отметить\r\n для установки, обновления и удаления нескольких программ.\r\nИспользуйте клавишу Shift вместе мышкой для выбора несколько строк. Или один раз нажмите левой кнопкой мыши по выбранному названию." FormSPS_UninstallBatchConfirm = "Вы собираетесь удалить несколько программ из SyMenu. Вы уверены?\r\nБудут удалены:" FormSPS_UninstallBatchConfirmEnd = "... и много другое" FormSPS_InstallBatchConfirm = "Вы устанавливаете огромное количество программ в корневой каталог меню, что приведет к проблеме снижения производительности.\r\nВы можете включить специальную опцию SyMenu устанавливать каждую новую программу внутри контейнера, названного по категории приложения. Таким образом Вы уменьшите количество элементов в меню.\r\nВы уверены, что хотите продолжить процесс установки?" FormSPS_ErrorCantFindFolderForUpdateProgram = "Программа не может быть обновлена, так как папка {0} недоступна." FormSPS_ErrorCantFindFolderForDeleteProgram = "Программа не может быть удалена, так как папка {0} недоступна." FormSPS_NoProgramAvailable = "Ни одной программы не настроено.\r\nОбновите список доступных программ, нажав 'Обновить список программ'" FormSPS_UninstallConfirm = "Вы уверены, что хотите удалить '{0}' из SyMenu?" FormSPS_GetAppListNetworkError = "Произошла ошибка. \r\nСписок программ не может быть загружен.\r\nПроверьте соединение с сетью или настройки прокси и брандмауэра" FormSPS_UnitNotWritable = "Не достаточно прав для записи" FormSPS_FolderNotWritable = "Действие не может быть завершено.\r\nПроверьте наличие свободного места на диске, права доступа. Возможно программа, которую вы пытаетесь обновить/удалить, запущена." FormSPS_FolderExists = "Папка '{0}' уже существует." FormSPS_TimeoutDownload = "Веб-сайт не отвечает, повторите позже." FormSPS_SPSInstallStart = "Запуск..." FormSPS_SPSInstallCheckFS = "Проверка файловой системы" FormSPS_SPSInstallConnectWebSite = "Соединяюсь с веб-узлом" FormSPS_SPSInstallDownloadFromWebSite = "Загрузка" FormSPS_SPSInstallUnpack = "Распаковка" FormSPS_SPSInstallScripting = "Запуск сценария" FormSPS_SPSInstallScriptingError = "Пользовательское сообщение об ошибке сценария" FormSPS_SPSInstallRebuild = "Сборка" FormSPS_SPSInstallWait = "Подождите" FormSPS_SPSInstallCopying = "Копирование" FormSPS_SPSStartBatch = "Обработка..." FormSPS_SPSEndBatch = "Обработка выполнена" FormSPS_SPSDeleteCompleted = "Удаление завершено" FormSPS_SPSUpdateCompleted = "Обновление завершено" FormSPS_SPSInstallCancelled = "Отменено пользователем" FormSPS_SPSInstallCompleted = "Установка завершена" FormSPS_SPSInstallFailedRetry = "Пожалуйста, повторите попытку" FormSPS_SPSInstallError = "Произошла ошибка, ваша копия SPS программы может не работать." FormSPS_SPSAllFiles = "Все файлы" FormSPS_SPSRightClickToCopy = "Щелкните правой кнопкой мыши для копирования" FormSPS_SPSRightClickToDeleteSuite = "Поддержка этого пакета прекращена. Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы удалить его." FormSPS_SPSDeleteSuiteConfirm = "Вы собираетесь удалить пакет {0}. Вы уверены?" FormSPS_SPSRemoteSuiteTitle = "Добавить программный пакет по ссылке" FormSPS_SPSRemoteSuiteName = "Название пакета" FormSPS_SPSRemoteSuiteUrl = "Ссылка пакета" FormSPS_SPSRemoteSuiteNameError = "Название пакета может содержать только буквенно-цифровые символы." FormSPS_SPSRemoteSuiteNameDuplication = "Пакет с таким название уже существует." FormSPS_SPSGridLoading = "В процессе загрузки. Подождите..." FormSPS_FolderContainsATooLongPath = "Папка содержит слишком длинный путь" FormSPS_DefinitionOutdated = "Версия программы устарела." FormSPS_DefinitionOutdatedClickToUpdate = "Нажмите {0}, чтобы обновить программу." FormSPSDefinitionsLastCheck = "В последний раз определения программ были обновлены" FormSPSDefinitionsNoCheck = "Определения программ никогда не загружались ранее. Пожалуйста, обновите их с помощью специальной кнопки." FormSPSDefinitionsAutoCheckDisabled = "Вы отключили автоматическую проверку определений программ" FormSPS_btnExportMonitorResult = "Копировать результат процесса в буфер обмена" FormSPS_btnExportMonitorResultCopied = "Детали процесса были скопированы в буфер обмена." FormSPS_OpenSPSFile = "Открыть SPS файл определения" FormSPS_ResetSearchFilter = "Сбросить поиск" FormSPS_SearchHintTitle = "Шаблоны поиска" FormSPS_SearchManager = "Управление шаблонами поиска" FormSPS_SearchHint00 = "Найти по элементам со словом '{0}' в любом поле" FormSPS_SearchHint01 = "Найти по элементам с доступным обновлением" FormSPS_SearchHint02 = "Найти по все установленным элементам" FormSPS_SearchHint03 = "Найти по элементам со словом '{0}' в категории" FormSPS_SearchHint04 = "Найти по элементам, опубликованными {0}" FormSPS_SearchHint05 = "Найти по элементам со словом '{0}' в описании или названии (:description ИЛИ :name)" FormSPS_SearchHint06 = "Найти по установленным элементам, содержащим слово '{0}' в названии (:added ИЛИ :name)" FormSPSSearchTemplate = "Образцы поиска" FormSPSSearchTemplate_lblTemplate = "&Образцы" FormSPSSearchTemplate_lblHint = "Подсказка" FormSPSSearchTemplate_Reset = "Вы уверены, что хотите сбросить все образцы поиска по умолчанию?"